В романе «К востоку от Эдема» Джон Стейнбек очерчивает бытие нескольких поколений семей Гамильтонов и Трасков, которые живут в долине Салинас в Калифорнии, приспосабливаясь к непростым вызовам, которые подбрасывают природа и время, и заряжая себе в борьбе с жизнью. Адам Траск не знал тепла матери, преодолевал испытания, которые предстали перед ним из-за жестокости отца, и пытался поладить с полукровным братом, отношения с которым походили на недоразумения библейских Каина и Авеля. Когда Адаму случилась Кейти, с которой он приобрел двух сыновей, то перспективы будущего казались райскими: нарядный дом, буйство зела, рост сада, похожего на Эдем. Впрочем, Кэйти тяготела к другому. Поэтому вместо замкнуть круг она подвигла движение новым витком спирали — и мифологема братоубийства отразилась в жизни сыновей Адама. Как помочь греху? Как обуздать зависть и гордыню? Можно ли преодолеть природу и переломить испокон веков устоявшееся течение? Джон Стейнбек увлекательно пересказывает известную историю на новый лад, учитывая нынешние вызовы времени, и пытается ответить на извечные вопросы о сущности Добра и Зла.
