Студенты Мейпл-Хиллз Расс Каллаган и Аврора Робертс пересекаются на вечеринке, посвященной окончанию учебного года, где в результате игры с выпивкой у них происходит страстная связь на одну ночь. Никогда не злоупотребляющая гостеприимством (и не ожидающая многого от мужчины), Аврора ускользает еще до того, как Расс успевает спросить ее полное имя.
Представьте себе их удивление, когда они сталкиваются друг с другом в первый день летнего лагеря, где они оба работают вожатыми, надеясь избежать сложной домашней жизни, проведя лето на работе. Расс надеется, что, если он уйдет достаточно далеко от Мэйпл-Хиллз, он сможет избежать последствий пристрастия своего отца к азартным играм, в то время как Аврора устала жаждать внимания всех вокруг и хочет вернуться в последнее место, где она действительно чувствовала себя как дома.
Расс знает, что нарушение строгого правила лагеря «не дружить с персоналом» заставит его вернуться в Мэйпл-Хиллз до конца лета, но, к сожалению, для по его мнению, Аврора никогда не особо заботилась о правилах. Смогут ли эти двое научиться мирно сосуществовать? Или их единственная ночь вместе стала причиной пожара, который они не могут потушить?
