В соревнованиях на Кубок Великого Поршня принял участие молодой Джексон Шторм — и оказалось, что знаменитый Молния МакКвин — уже не самый быстрый автомобиль! После ужасной аварии перед номером 95 встал вопрос, не пора ли ему расстаться с гонкой, как это когда-то сделал его учитель Док? А может, все же не оставлять спорт, который он так любит, и попытаться снова выступить против Шторма? Тренировки с настойчивой и быстрой Круз Рамирес помогут найти ответ на этот вопрос...
